Un wiki Grande Guerre pour Auray
S’il y a bien une chose que révèle la commémoration centenaire de la Première Guerre mondiale, c’est la place prise par le numérique dans la vie cultuelle. Du défi collaboratif 1 jour 1 poilu au webdocumentaire A Bientôt de vos nouvelles, internet est partout et permet tout, ou presque. Dernière initiative en date, celle des Archives municipales d’Auray qui proposent un tout nouveau site collaboratif. Et nous leur avons justement posé 5 questions pour en savoir plus…
Pouvez-vous nous présenter wikiww1.auray.fr ?
Le service Archives et Patrimoine en partenariat avec la médiathèque a mis en place un outil numérique de communication et participatif – wiki – autour du centenaire de la guerre 14-18 à l'échelle de la ville d'Auray.
Ce wiki a pour but d'informer un public ciblé et plus large - les Alréens, des passionnés de la Première guerre mondiale et des curieux… Il permet de partager en interne et en externe sur une construction collective de l'histoire de la Grande Guerre.
Nous souhaitons toucher les familles et l'entourage des personnes originaires d'Auray ou y résidant pendant le conflit : les soldats alréens sur le front ou prisonniers en Allemagne, les blessés venus se faire soigner dans les hôpitaux d'Auray, les réfugiés du Nord et de l'Est qui ont habité un temps Auray, les internés civils allemands, autrichiens, tchèques.. qui ont été regroupés dans la caserne Duguesclin en 1914, les femmes, les enfants, les vieillards qui continuaient à vivre à Auray.
Qui peut collaborer ?
Toute personne qui peut apporter une information sur les gens cités plus haut. Le rêve est que quelqu'un reconnaisse un nom (celui d'un réfugié, d'un soldat, d'un interné civil…) et qu'il dispose d'une photo, d'une lettre ou d'un autre document le concernant. Nous les mettrions en lien avec les archives administratives que nous possédons. Cette personne renaîtrait en quelque sorte.
Comment l'internaute peut-il participer ?
Un guide d'utilisation pas à pas est accessible dans l'onglet « Comment contribuer ? ». Il est indispensable de se créer un compte pour contribuer au Wiki. L'inscription est simple et rapide et accessible par le lien « Créer un compte » ou « Se connecter ». Ce lien permet par la suite de se connecter à chaque fois que l'on revient sur le site.
Il faut renseigner son adresse email pour valider son inscription. Ceci permet l'accès à plusieurs fonctionnalités utiles telles que : suivre les modifications d'un article, récupérer votre mot de passe en cas d'oubli, communiquer avec d'autres contributeurs.
Pour les personnes qui ne souhaitent pas pas travailler dans le wiki, il est possible d'envoyer une page de traitement de texte ou une image.
 |
| La caserne Duguesclin à Auray. Carte postale. Collection particulière. |
Vous avez déjà numérisé 1 827 pages rédigées par le secrétaire de mairie entre 1914 et 1917. Pouvez-vous nous parler de cette source ?
C'est une source essentielle pour la connaissance d'Auray entre 1914 et 1917.
Victor Creff a été désigné par le maire pour tenir, au jour le jour, un journal de bord des événements qui se passaient sur le front mais aussi à Auray. Il les a consignés dans 7 registres de plus de 200 pages. Il s'exprime librement, parfois avec humour. Il n'hésite pas à donner son opinion. Son récit est ainsi très vivant.
Nous avons numérisé tous les passages consacrés à Auray ce qui représente 1827 vues. Elles ne peuvent pas toutes figurer dans le wiki à cause du poids des fichiers. Nous avons sélectionné quelques passages, mois par mois, de 1914 à 1917. Ils apparaissent dans l'onglet « Ca s'est passé à Auray ».
Depuis deux ans, nous avons aussi demandé à un comédien, Pascal Guin, du Théâtre bleu, de nous lire des passages de ces registres. Cela se déroule en plein air, dans un square près du pont de Saint-Goustan, le premier samedi d'août (date du début du conflit). Ce spectacle attire plus d'une centaine de personnes. Nous allons mettre des passages du spectacle sur le wiki.
Seront-elles accessibles en ligne ?
Nous ne possédons pas pour l'instant de site dédié aux archives municipales d'Auray. Lorsqu'il sera opérationnel ces documents y trouveront toute leur place à côté des milliers d'images que nous conservons dans notre base de données.
D'ores et déjà, vous avez sur le wiki un onglet « Ressources bibliographiques et archivistiques » qui vous renvoie au site de la médiathèque (liste de tous les ouvrages, videos, disques sur la Première guerre mondiale) et à l'inventaire des archives de cette période.
| 
